Jemanden mit offenen Armen empfange
心から喜んで迎える、大歓迎する。
Seine Familie hat ihn mit offenen Armen empfangen.
彼の家族は、彼を心から歓迎した。
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
]]>
トビアス先生には、当初からドイツ語試験に合格したいとお話しし、音読練習よりも独作文の添削をしていただいたり、テキスト読解をレッスンにいれてもらっています。
どんなトピックにも自分の意見を持つ事（賛成意見も反対意見も）！と常に言われているので、それをドイツ語で言うのはとても難しいですが、毎回少しずつ意見を言い合えるようになってきた事で、「ドイツ人と会話している」と実感できます。
IHCWAYのレッスンを始めて 定期的に話す機会が持て、ドイツ語をより自然な形で書けるようになってきました。
秋にドイツ語試験を受けました。読み書き・話す・聞く と全ての分野がある試験でしたが、全分野でなんとか合格できました。しかし、基礎的な事が抜けていると指摘されるので、今後もよりキレイなドイツ語を使えるようになりたいです。
Jemanden mit offenen Armen empfange
心から喜んで迎える、大歓迎する。
Seine Familie hat ihn mit offenen Armen empfangen.
彼の家族は、彼を心から歓迎した。
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
]]>
誰かをからかう、失礼な扱いをする
Würdest du aufhören mir auf der Nase herum zu tanzen!
私をからかわないで！
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
Jemanden unter Druck setzen
To put someone under pressure
誰かにプレッシャーをかける
Der Lehrer hat die Schüler und unter Druck gesetzt.
あの先生は生徒たちにたくさんのプレッシャーをかける。
]]>
Die erste Geige spielen
主役をつとめる。自分で決めたがる、横柄な様子。
Er will immer die erste Geige spielen.
彼は脇役となるのを拒んだ。
こちらはIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生の音声です。
Jemanden im Stich lassen
失望させる、威信を傷つける
Du hast mich vor der ganzen Schule in Stich gelassen!
あなたは学校のみんなの前で、私に恥をかかせました。
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
発音や聞き取り、書き取りの練習に最適です。フレーズを学んで、ドイツ語会話にお役立てください。
]]>Mit allen Wassern gewaschen sein
あらゆる駆け引きの秘訣をしっている。
Er ist mit allen Wassern gewaschen!
彼は取引のコツをなんでも知っている。
He knows all the tricks of the trade!
ドイツ語例文制作と音声：IHCWAYマンツーマンドイツ語会話 ヴェロニカ先生
地面にもぐりたい（穴があったら入りたい）
とても恥ずかしい状況で、そこから逃げたしたい気持ちを表す。
Ich würde lieber im Erdboden versinken als auf der Bühne zu stolpern.
ステージで転ぶなんて、死んだほうがましだわ。
ドイツ語例文制作と音声：IHCWAYマンツーマンドイツ語会話 ヴェロニカ先生
Wie auf Eiern gehen.
薄氷を踏むように、非常に慎重であること。
Er ist wie auf Eiern gegangen.
彼はとても慎重だった。
ドイツ語例文制作と音声：IHCWAYマンツーマンドイツ語会話 ヴェロニカ先生
]]>
Ich bin fix und fertig vom Sport machen.
運動して、すっかりへとへとです。
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
実際に声を出して、、ドイツ語会話の練習にお役立てください。
先生がとても優しくて親切です。低価格なのにドイツ人と1対1で話せるが良いです。
あやかさんのレッスンでは、リーディングと、日記の添削をしています。
Wenn du dein Studium nicht bald beendest, kommst du nie auf einen grünen Zweig!
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
フレーズと発音を学んで、ドイツ語会話にお役立てください。
]]>憤りの表現
Ich habe heute die Elektrikerrechnung bekommen und soll sage und schreibe 500 Euro zahlen!
今日、電気料金の請求書が届いた。本当に500ユーロも払わなきゃならないのか！
この音声はIHCWAYでマンツーマンドイツ語会話を教えているヴェロニカ先生のものです。
フレーズを学んで、ドイツ語会話にお役立てください。
]]>
担当のロバート先生は若いながらもしっかりとしたレッスンです。
プリント教材を使ったり、自分が書いた日記やメールを添削したりといったことが授業の中心ですが、しばしばフリートーキングになることもあります。
そんなときは先生の性格が垣間見えて楽しくなります。また、いろいろなドイツ情報を教えてもくれます。
授業の後に、食事に行ったことがあります。授業とはまた違った会話を楽しむことができました。
私のチカラはまだまだですが、これからもよろしくお願いします。
クリスチーネ先生はドイツで薬学部を出られ、その後、医療関係の研究所や薬局で、薬剤師等のお仕事をしていました。
高校時代はアメリカに留学し、英語はネイティブレベル、日本語会話も上手ですので、初心者でも無理なく教えられます。
クリスチーネ先生からは、ドイツ語と同時に英語を習うこともできます。
とてもきれいな容貌に関わらず、人柄は地味で、話し方もユーモアがある、庶民的な先生です。
ドイツ語でしたら、どのレベルの生徒さんも教えられます。旅行や留学のため、ビジネスのためなど、さまざまな目的に合わせドイツ語の授業を行うことが可能です。
真面目で、勉強熱心な生徒さんを歓迎いたします。
いつも東京、上野、池袋、あるいは浦和などの埼玉エリアでも、カフェにてドイツ語会話のマンツーマンのレッスンを行っております。
IHCWAYでは講師の選定については、生徒面接の時に行うようになっております。詳しくは、申し込みの流れをお読みください。